Skip to content
Legale

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: February 10, 2026

SemesterQuest (“SemesterQuest,” “noi,” “nostro”) è una piattaforma di tecnologia educativa gestita da TeachArgument LLC, una società a responsabilità limitata del New Jersey, che opera con il nome commerciale SemesterQuest.

SemesterQuest è progettato per supportare l'insegnamento e l'apprendimento per scuole K–12, istruzione superiore e studenti adulti. Prendiamo molto sul serio la privacy degli studenti e progettiamo i nostri sistemi per minimizzare la raccolta e l'uso dei dati.

Questa Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le informazioni quando accedi o utilizzi SemesterQuest.com e i servizi correlati (i “Servizi”).

Questa Informativa è progettata per essere conforme alle leggi sulla privacy applicabili, tra cui:

  • Il Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA)
  • Il Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA)
  • Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'UE (GDPR), ove applicabile

1. Chi Siamo

  • Operatore: TeachArgument LLC (d/b/a SemesterQuest)
  • Indirizzo: 16 South Ave W., Suite 191, Cranford, NJ 07016, USA
  • Contatto: help@semesterquest.com

2. Ambito di Applicazione di Questa Informativa

Questa Informativa si applica a:

  • Insegnanti, professori e istruttori
  • Studenti, inclusi i minori che utilizzano i Servizi tramite una scuola o un insegnante
  • Scuole e istituzioni educative

SemesterQuest può essere utilizzato direttamente dagli educatori o attraverso accordi istituzionali.

3. Informazioni che Raccogliamo

A. Informazioni Fornite dall'Utente

Informazioni sull'Account

Raccolte tramite autenticazione Google o Microsoft:

  • Nome
  • Indirizzo email
  • Informazioni del profilo fornite dal provider di identità

Documenti Educativi degli Studenti

Quando utilizzato in un contesto educativo, potremmo elaborare:

  • Iscrizione alla classe
  • Compiti e consegne
  • Risposte ai quiz
  • Registri di partecipazione
  • Punti, voti, feedback e indicatori di progresso

Contenuti Generati dagli Utenti

  • Post nelle discussioni di classe
  • Consegne dei compiti
  • Feedback e commenti dell'insegnante

Non raccogliamo PEI, piani 504, informazioni mediche, dati biometrici o cartelle cliniche comportamentali.

B. Informazioni Raccolte Automaticamente

Potremmo raccogliere automaticamente:

  • Indirizzo IP
  • Tipo di dispositivo, browser e sistema operativo
  • Dati di utilizzo e interazione
  • Posizione approssimativa derivata dall'indirizzo IP
  • Cookie e tecnologie simili

Questi dati supportano la sicurezza, l'affidabilità e le analisi di base.

4. Privacy dei Minori (COPPA)

SemesterQuest può essere utilizzato da studenti sotto i 13 anni solo in un contesto educativo e solo con l'autorizzazione di un insegnante o di una scuola.

Le scuole e gli insegnanti agiscono come agenti del genitore per fornire il consenso ai sensi del COPPA, esclusivamente per uso educativo.

I genitori possono verificare o richiedere la cancellazione delle informazioni del proprio figlio contattando la scuola o scrivendoci direttamente.

Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori al di fuori di questo contesto.

5. FERPA

Quando utilizzato da una scuola per scopi educativi, TeachArgument LLC agisce come funzionario scolastico con un legittimo interesse educativo ai sensi del FERPA.

Noi:

  • Utilizziamo i dati degli studenti solo per fornire servizi educativi
  • Non vendiamo i dati degli studenti né li utilizziamo per pubblicità
  • Permettiamo a scuole e insegnanti di accedere, correggere, esportare o eliminare i registri degli studenti
  • Eliminiamo i dati degli studenti su richiesta autorizzata

I dati eliminati vengono rimossi dai sistemi attivi e cancellati in modo sicuro dai backup entro un periodo ragionevole.

6. Funzionalità Basate sull'IA

SemesterQuest offre funzionalità IA opzionali, controllate dall'insegnante, che sono:

  • Disattivate per impostazione predefinita
  • Chiaramente segnalate prima dell'attivazione

Quando attivate:

  • I nomi degli studenti vengono sostituiti con identificatori anonimizzati
  • I dati vengono elaborati tramite fornitori IA di terze parti via API
  • I dati non vengono utilizzati per addestrare modelli IA generici

Gli insegnanti possono disattivare le funzionalità IA in qualsiasi momento. I risultati dell'IA sono destinati a supportare l'insegnamento e non sostituiscono il giudizio dell'insegnante.

7. Come Utilizziamo le Informazioni

Utilizziamo le informazioni per:

  • Fornire e gestire i Servizi
  • Autenticare gli utenti
  • Supportare le attività di insegnamento e apprendimento
  • Mantenere la sicurezza e l'affidabilità
  • Migliorare le funzionalità
  • Comunicare con gli utenti
  • Adempiere agli obblighi legali

8. Basi Giuridiche per il Trattamento (GDPR)

Dove si applica il GDPR, trattiamo i dati personali sulla base di:

  • Esecuzione di un contratto
  • Adempimento di obblighi legali
  • Interessi legittimi (come sicurezza e miglioramento del servizio)
  • Consenso, ove richiesto

9. Condivisione dei Dati

Non vendiamo dati personali.

Potremmo condividere dati con:

  • Fornitori di infrastruttura e hosting
  • Fornitori di analisi e comunicazione
  • Processori di pagamento (solo educatori)
  • Fornitori di servizi IA (solo dati anonimizzati)
  • Autorità legali quando richiesto dalla legge

I fornitori di servizi sono tenuti a proteggere i dati in modo coerente con questa Informativa.

10. Conservazione dei Dati

Conserviamo i dati solo per il tempo necessario a fornire i Servizi o ad adempiere agli obblighi legali. Gli utenti autorizzati possono richiedere la cancellazione in qualsiasi momento.

11. Sicurezza

Utilizziamo misure amministrative, tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere le informazioni. Nessun sistema è completamente sicuro, ma lavoriamo per ridurre i rischi.

12. Notifica di Violazione dei Dati

Se veniamo a conoscenza di una violazione dei dati che coinvolge informazioni personali, notificheremo le scuole o gli utenti interessati senza indebito ritardo, in conformità con la legge applicabile.

13. Utenti Internazionali

SemesterQuest è gestito dagli Stati Uniti. Dove richiesto per gli utenti internazionali, possiamo fare affidamento su salvaguardie legalmente riconosciute come le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.

14. I Tuoi Diritti

A seconda della tua posizione, potresti avere diritti di accesso, rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento dei tuoi dati. Le richieste possono essere inviate a help@semesterquest.com.

15. Modifiche a Questa Informativa

Potremmo aggiornare questa Informativa di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno riflesse da una data di entrata in vigore aggiornata.